Esprit du vinaigre

Suivre ce blog

Petit marteau rendu

Quelques histoires vraies d'aviation et retraduites en français courant. Pilote : "Ici United 402, demande montée au niveau 310 pieds" Tour de contrôle : "United 402, restez au niveau 250 pieds à cause des restrictions anti-bruit" Pilote : "Qu'est ce...

Posté par antonomase à 17:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 décembre 2004

Maman les p'tits bateaux

Entendu vendredi soir sur iTélé, à propos d'une exposition de bateaux pendant le Salon nautique : "Pen Duick II, le premier voilier à avoir traversé l'Atlantique ..." ! Et Christophe Colomb, c'est en patins à roulettes qu'il est arrivé en Amérique, peut-être...

Posté par antonomase à 09:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 novembre 2004

Pourquoi ne puis-je pas posséder de Canadiens ?

Laura Schlessinger est une vedette de radio américaine qui donne des conseils à ceux qui participent à son émission. Ses opinions la situent dans une tendance biblique intégriste traditionnaliste, partisans de l'ordre moral et aux propos violemment homophobes....

Posté par antonomase à 12:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 novembre 2004

Bonjour Georges

Dans la série "A question idiote, réponse stupide", voici la traduction de quelques échanges verbaux lors de procès aux USA. AVOCAT : Qu'a donné le prélèvement de tissu vaginal ? EXP MED : Des traces de sperme. AVOCAT : Du sperme masculin ? EXP MED :...

Posté par antonomase à 12:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 octobre 2004

Les utilisateurs pas doués

J'ai bien aimé la remarque qui a été faite sur le texte à propos du déplacement de l'imac. Je voudrais juste rassurer Creasy sur ma connaissance des utilisateurs en narrant ici deux anecdotes qui me sont personnellement arrivées. La première date d'une...

Posté par antonomase à 17:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 octobre 2004

Je veux tout et le reste

Lu sur un forum informatique, à la rubrique entraides (orthographe garantie) : voila je desire créer des sites internet pro et perso certains payants d'autres gratuit !J'aimerais faire comme sites: ( a des adresses differentes) 1. abandoware (jeux....)...

Posté par antonomase à 12:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 septembre 2004

Dormir dans un frigo

Encore une série de lois et règlements très sérieux. Alabama Les fausses moustaches portées avec l'intention de faire rire sont interdites dans les églises. Il est interdit de cracher sur les trottoirs après 16 heures. Arizona Tout délit commis en portant...

Posté par antonomase à 11:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 septembre 2004

Faire la gueule à un flic

Voila la suite des aventures de nos lois et règlements ahurissants. Pour les retardataires, commencer par le message du 3 septembre ! New Hampshire Il est illégal de vendre ses vêtements pour payer une dette de jeu. Il est illégal d'aller à l'hôtel sous...

Posté par antonomase à 10:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 septembre 2004

Donner de l'alcool à une souris ?

Vous savez tous évidemment que les Etats-Unis ont deux niveaux de législation : des lois au niveau de chaque Etat et des lois fédérales au niveau du pays tout entier. Voici donc un relevé de quelques lois des Etats ou d'arrêtés municipaux. Alabama Il...

Posté par antonomase à 10:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 septembre 2004

Oublié chez lui

On a parfois tendance à se moquer des gens qui oublient leur femme ou leurs gosses sur une aire d'autoroute et qui s'en aperçoivent plusieurs heures plus tard. C'est vrai qu'on se demande comment on peut être aussi étourdi ! Et bien il y a encore mieux...

Posté par antonomase à 11:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>